「你打不过我，而且不要天真地以为我不会杀人。如果你敢通知你的朋友，或者报警，我不介意多杀几个。我的工作就是杀人，这没什么难的。」
尼克抓住他的手腕，眼前是一种模糊的影像，像白噪音，毫无意义。
那个神秘的纹身在眼前晃动，最后忽然变成一片黑暗。
——克罗诺斯背叛了他的父亲。
尼克醒来时，看到Agro在他身边。他昏迷了一会儿。
爱犬湿漉漉的鼻子轻轻触碰着他的脸颊，他想抬起上身，但立刻发出头痛的呻吟。
「我该说什么好？」发现自己被捆在床上之后，尼克感到无比沮丧。他的麻烦显然尚未结束。
楼下传来电视机的声音，音量很大，但邻居们住得很远，所以不会有人来投诉。
尼克开始想念早餐的麦片粥，那个奇怪的味道，也许并没有那么难以下咽。电视机里爆发出笑声，那家伙正在楼下看「蠢货电影」，也许手里还抱着一盒爆米花。
「利奥·德维特！」尼克大声叫他，下面的人肯定听到了，但还是一直等到插播广告才上楼来。
「放开我。」
「你要上厕所？」利奥走过来看着他。
「我要你立刻解开这该死的绳子。」
「为什么？」
「因为我饿了，我想吃东西，我还想喝水，你不能一直把我捆在这儿。」
利奥说：「除非你决定合作。」
「还能怎样，我不会再去碰你的伤口。」
「不错。」
「不报警、也不告诉朋友。」尼克想，他应该暂时妥协，这样就能获得更多自由活动的空间。
「你总算明白了自己的处境。」
利奥替他解开绳子，尼克没有动，他第一次了解到，光有力量是不行的。利奥有一双灵巧的手，他打了个相当复杂的绳结，通常需要用刀割断，可他熟练地绕了两圈就解开了。这双手随时能够致命，但有时又值得期待。
「要是还有下一次，我会直接开枪，而且保证让你的狗陪你一起去天堂。」
尼克活动着手腕，胃部的灼热很明显，他需要立刻吃点东西。
楼下又传来爆笑声，广告时间结束了。利奥转身下楼，他听到尼克说：「把声音关小一点，你以为这是谁的家？」
「不是我的，我没有家。顺便告诉你，冰箱里没有吃的东西了。」
「你可以试试看吃狗食。」尼克从床上坐起来，他好像在嘈杂的笑声中听到门铃在响。
「有人来了。」
利奥也在听，但是他的表情很平静，没有像暴力电影里的杀手那样立刻拔出枪冲到门口。
「也许是警察。」尼克提醒他，或者说试探他。
「去开门。」利奥镇定自若地说，「我叫了外卖，你付钱。」